Punto y círculo - Point and circle

El punto: el big bang , operación producto, símbolo matemático,etc. El círculo: universo, geometría, perfección,etc.
The point: the big bang, operation product, mathematical symbol, etc. The circle: universe, geometry, perfection, etc.

Paisaje - Landscape

Es un pequeño paisaje que realicé con rotulador negro.
It is a small landscape that I realized with black felt-tip pen.

Cascada de luz - Waterfall of light

En esta fotografía la luz fluye verticalmente. Hice esta imagen hace dos días en San Sebastián.
In this photography the light flows vertically. I did this image two days ago in San Sebastian.

Composición - Composition

Composición producida al aislar elementos de la calle. Esta foto la hice en una pared de San sebastián.

Composition produced on having isolated elements of the street. I did this photo in a wall of San Sebastian.

Geometría corporal - Body geometry (11)

Una geometria del cuerpo, el número once, un enigma,...
A geometry of the body, the number eleven, a crux...

Escultura de luz - Light sculpture

Repito con luz construcciones que había realizado en mi taller con alambre.
I repeat with light constructions that I had realized in my workshop with wire.

Planeta verde - Green planet

En esta vista aérea sobresale un continente sobre un mar verde.
In this air sight a continent stands out continent on a green sea.

Código - Code

Parece un código urbano de identificación. Se puede leer K8. Lo encontré en San sebastián.

It looks like an urban code of identification. It is possible to read K8. I found it in San Sebastian.

Blanco y negro (Homenaje a Rothko) - Black and white

La luz y la oscuridad, materia y antimateria, la vida y la muerte,... Hice esta foto al encuadrar un trozo de suelo en San Sebastián.

The light and the darkness, matter and antimatter, the life and the death... I did this photo on having fitted a chunk of soil in San Sebastian.

Figuras en un paisaje - Figures in a landscape

Dos figuras forman parte de un paisaje.Es un pequeño dibujo hecho con rotulador.
Two figures form a part of a landscape. It is a small drawing done with felt-tip pen.

Geometría corporal - Body geometry (10)

Una figura genera una geometría de ángulos rectos con su cuerpo. Esta foto la hice en la playa de La Zurriola de San sebastián.
A figure generates a geometry of right angles with his body. I did this photo in the beach of The Zurriola of San Sebastian.

La Península Ibérica - The Iberian Peninsula

En una pared deteriorada de San sebastián sobresale un ladrillo que asemeja la península.

In a damaged wall of San Sebastian there stands out a brick that makes alike the peninsula.

Pájaro sobre animal - Bird on animal

En este dibujo un pájaro está posado sobre un animal excitado. Es un dibujo de gran tamaño (50 cm) que hice con pincel y barniz sobre papel.

In this drawing a bird is put on an excited animal. It is a drawing of great size (50 cm) that I did with paintbrush and glaze on paper.

Flotación (Arquímedes) - Flotation

Debido al principio de Arquímedes un cuerpo flota en un líquido de más densidad. La foto la hice en una pared de San sebastián.

Due to Arquimedes's principle a body floats in a liquid of more density. I did the photo in a wall of San Sebastian.

Símbolo - Symbol

Símbolos : suma, cruz, raiz cuadrada,números 3 y 4,...
Symbols: sum, cross, square root, numbers 3 and 4...

Símbolos - Symbols

El símbolo + de la suma, la cruz, los primeros números 1 y 2. Estos símbolos los fotografié en una pared de San sebastián.
The symbol + of the sum, the cross, the first numbers 1 and 2. I photographed these symbols in a wall of San Sebastian.

Geometría corporal - Body geometry (9)

En esta foto en la que abunadan las líneas rectas, la geometría del cuerpo contrasta con ellas. Esta foto la realicé mientras caminaba por la ciudad de San Sebastián.

In this photo in which the straight lines abound, the geometry of the body contrasts with them. I realized this photo while I was walking along the city of San Sebastian.

Pájaro sobre animal - Bird on animal

En este dibujo mío el animal no puede deshacerse de un pájaro posado sobre su lomo que le incordia.

In this my drawing the animal cannot get rid of a bird put on his loin that annoys him.

Geometría corporal - Body geometry (8)

Piernas y brazos conjugan una geometría propia que en este caso contrasta con las líneas paralelas de la barandilla.
Legs and arms create an own geometry that in this case contrasts with the parallel lines of the rail .

Código - Code

Extraños símbolos fotografiados en una pared de San sebastián . Se llegan a identificar algunos símbolos matemáticos como : el número pi , el número 1,...
Strange symbols photographed in a wall of San Sebastian. They manage to identify some mathematical symbols like: the number pi, the number 1...

Paralelas

Una serie de rectas paralelas dibujadas en la arena con una gran perfección. Hice la foto en la playa de La Zurriola de San Sebastián.
A series of parallel straight lines drawn in the sand with a great perfection. I did the photo in the beach of The Zurriola of San Sebastian.

Geometría de luz - Light geometry

Dos paralelas en un cuadrilátero iluminado sobre una pared. Elementos espaciales proyectados sobre una pared por la luz del sol.

Two parallel bars in the quadrilateral one illuminated on a wall. Spatial elements projected on a wall for the light of the Sun.

Dibujos - Drawings

Son dos pequeños dibujos realizados con rotulador sobre papel.

Two small drawings on paper with pen.

Progresión geométrica - Geometric progression

Las matemáticas están presentes en los elementos que nos rodean. En este caso cuatro formas iguales generan por efecto de la lejanía una progresión geométrica de imágenes.
The mathematics are present in the elements that surround us. In this case four equal forms generate for effect of the distance a geometric progression of images.

Paisaje con figuras - Landscape with figures

En este dibujo parejas de artista y amante contemplan la naturaleza en busca de inspiración.

In this drawing pairs(couples) of artist and lover contemplate the nature in search of inspiration.

Código CLR de un componente de robot - CLR code of a component of robot

Un fallo en la unidad C754 provocaba que el robot arremetiera contra cualquier persona que pronunciara la palabra “koloko”.
A C754 failure caused the robot lash to out at anyone who uttered the word "Koloko".

Elementos matemáticos en una pared - Mathematical elements in a wall

Descubrí estos elementos en una pared de la ciudad en la que vivo : San sebastián. Parecen elementos del álgebra de matrices.
I discovered these elements in a wall of the city in which I live: San Sebastian. They look like elements of the matrix algebra.

Dibujo con luz - Light drawing

Las partículas elementales y a una velocidad cercana a la de la luz, describen en instantes infinitesimales de tiempo, trayectorias como la esta foto. Esta foto la hice en San Sebastián.
The elementary particles and to a speed near to that of the light, they describe in infinitesimal instants of time, paths as this photo. I did this photo in San Sebastian.

Animales excitados por el eclipse - Animals excited by the eclipse

Hice hace unos meses este dibujo de reducido tamaño. Para ello empleé un rotulador negro.
I did a few months ago this drawing of limited(small) size. For it I used a black felt-tip pen.

Pájaro - Bird

Pájaro dibujado sobre un texto de "Yoga y Religion "

Bird drawn on the text "Yoga and religion"

Construcción de luz - Light construction (3)

Escultura de luz. Light sculpture.

Costrucción de luz - Light construction (2)

Dibujo con luz. Geometría de luz.
Drawing with light. Light geometry.

Construcción de luz - Light construction

En esta obra me he servido de la luz para dibujar una estructura que podría ser un edificio ó una escultura. En realidad es una foto de la luz.
In this work I have used light to draw a structure that could be a building or a sculpture. It´s

a photo of the light.

Nube de puntos - Points cloud(4)

Estos agujeros creados naturalmente en la arena suponen una distribución no uniforme de puntos sobre la arena.

The holes generate a nonuniform distribution of points on the sand.

Geometría corporal - Body geometry (7)

Como en anteriores fotos mías, con el cuerpo se expresan distintos elementos geométricos. En este caso, un ángulo casi recto con el brazo.
As in my previous pictures, the body expresses geometric elements. In this case a right angle with the arm.

Figura azul - Blue figure

Aislé esta figura en una pieza de taller para modelos de fundición.
I isolated this figure in a piece of workshop for models of smelting.

Paseo matinal de un artista - Morning walk by an artist

El contacto con la Naturaleza inspira al artista.La Naturaleza como fuente de inspiración. Paseo solitario.
Contact with Nature inspires artista. Nature as a source of inspiration. Walk alone.

Lulú, la gitana - Lulú, the gypsy

En este dibujo he utilizado el rostro de Lulú como cabeza de pájaro.
In this picture I´ve used the face of Lulu as a bird's head.

Nube de puntos - Popints cloud (3)

Ahora es el mar el que genera una distribución no uniforme de elementos marinos sobre la arena.
The sea produces a nonuniform distribution of marine elements on the sand.

Nube de puntos - Points cloud (2)

En este caso es un bando de palomas torcaces el que genera una distribución no uniforme de puntos sobre el cielo azul. Esta foto está tomada junto al Kursal en San Sebastián.

A flock of birds which generates a nonuniform distribution of points on the blue sky.

Nube de puntos - Points cloud (1)

Comienza a llover y las primeras gotas dibujan una distribución no uniforme de puntos en el suelo.

It starts to rain and the first drops draw a nonuniform distribution of points on the floor.

Vista aérea - Aerial view

Otra vista aérea en la que se aprecian elevaciones geológicas entre valles.

Another aerial view where can be seen geological elevations between valleys.

Figura en un paisaje - Figure in a landscape

Una figura solitaria recorre un extenso paisaje. El hombre en comunión con la Naturaleza.
Alone figure walks through a vast landscape. The man in communion with nature.

Gemetría corporal - Body geometry (6)

El cuerpo genera con sus posiciones una geometría de ángulos y triángulos.

With his positions the body generetes angles and triangles.

Geometría corporal - Body geometry (5)

Este surfista genera con su cuerpo una geometría propia.
This surfer generates a own geometry with his body.

Dibujo geométrico - Geometric drawing

Este graffiti lo encontré en una pared de San Sebastián. Yo creo que su autor tiene algo que ver con las Matemáticas.

I found this graffiti on a wall in San Sebastian. I think the author has like mathematics.

Figura con ojos - Figure with eyes

En una caja eléctrica con un graffiti, consigo crear una figura al aislar dos agujeros de la ventilación.
In an electrical box with graffiti, two holes are isolated to create a figure.

Vista aérea - Aerial view

Aparentemente algunos elementos de esta vista parecen resultado de actividades humanas.Esta foto la hice la semana pasada.
Apparently some elements of this view seem to result from the human activities . I did this photo last week.